El número de víctimas civiles de violencias en Irak aumentó en enero con respecto al mes precedente, alcanzando 1.992 muertos contra 1.925 en diciembre, según un balance obtenido de los servicios de seguridad iraquíes.

Las cifras iraquíes son siempre menores que las anunciadas por las Naciones Unidas, que para el mes de diciembre señalaron 2.914 muertos civiles.

"1.992 civiles murieron en violencias en Irak en el mes de enero", afirmó una fuente en el seno de los servicios de seguridad, cifra establecida sobre la base de datos entregados por el ministerio de la Salud.

Este balance incluye las decenas de cadáveres de personas no identificadas que se descubren cada día en Irak.

El número de civiles heridos en estos actos de violencias también aumentó a 1.941 contra 1.511 en diciembre.

Al mismo tiempo, "586 terroristas murieron y 1.921 detenidos en enero, contra 314 muertos y 1.034 detenidos en diciembre", según la misma fuente.

Las pérdidas de las fuerzas de seguridad iraquíes bajaron en enero con respecto a diciembre: 95 miembros de las fuerzas de seguridad murieron (55 policías y 40 soldados), contra 148 en diciembre (125 policías y 23 soldados).

El número de heridos entre las fuerzas del orden también es levemente inferior: 220 en enero (135 policías y 85 soldados) contra 249 en diciembre (211 policías y 39 soldados).